San Juan Buffalo

Goles

• Minuto 77 (Gol por el centro): Al minut 77, Ángel Sierra va aconseguir l'empat després de rebre una passada pel centre de la defensa: 1 - 1.
• Minuto 100 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Després de 100 minuts, Kim 'Rocket' Kjeldsen va superar per velocitat Carlos Vendrell per posar el 2 - 2 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión por el centro): En Laurentz Lopatta del Buffalo ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 21 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Ramón Meléndez va estar a punt d'acabar en gol al minut 21, però el porter visitant Ricardo Rivera va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 31 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Ulises Mejía! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 62 (Ocasión por el centro): En Ramón Meléndez va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Buffalo se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 81 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Ángel Sierra va estar a punt d'avançar els locals al minut 81 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): En Claus Gartler anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 3 - 2 per a Buffalo.
• Minuto 123 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de Buffalo Ulises Mejía va efectuar un llançament molt col·locat que el porter no va poder aturar. Desgraciadament, no va ser gol, ja que el pal va rebutjar la pilota.
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): Ángel Sierra de Buffalo va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 3 - 3.
• Minuto 127 (Penalti fallado (nervioso)): El jugador de Buffalo Ramón Meléndez, dominat per la pressió del moment, va llançar un penal suau i sense col·locar, que va anar directament a les mans de Ricardo Rivera. El marcador continuava 3 - 4.

San Vendel FC

Goles

• Minuto 76 (Gol por la derecha): Al minut 76 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 0 - 1, gràcies a una bona internada de Eduardo Goás que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 96 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Un córner ben llançat per Ángel Dalmau el va rematar Carlos Ríos amb un magnífic cop de cap que va suposar el 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión de contra por la derecha): En un rebuig des de la defensa de Vendel va anar a parar a la dreta de l'atac on en Ryan Marrero, tot sol, va provar de muntar un ràpid contraatac. Va aconseguir arribar a la línia de fons però la seva centrada no la va poder aprofitar ningú.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): Eduardo Goás va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 3 - 3.
• Minuto 124 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Ricardo Rivera de Vendel va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 126 (Penalti marcado): El jugador de Vendel, Héctor López, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 3 - 4 al marcador.
• Minuto 128 (Penalti marcado): Harry Rosa de Vendel, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Aldemar Calderón en un bon llançament des del punt fatídic. 3 - 5.