Drużyna z podwórka

KS Torgau

Goles

• Minuto 9 (Gol por el centro): Amb 9 minuts jugats, Ketil Kruse de Torgau va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.
• Minuto 28 (Gol por la derecha): Craig Diaz va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 2 per als visitants.
• Minuto 37 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Piotr Hadaś de Torgau l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 3 al minut 37 de partit.
• Minuto 38 (Gol evento especial rápido + pase): L'espectacular velocitat del llampec Celestyn Klawikowski sempre és una garantia. Al minut 38, una ràpida acció individual seva va permetre al seu company Craig Diaz marcar el 0 - 4 per al Torgau.
• Minuto 41 (Gol por la izquierda): Craig Diaz va aprofitar un error defensiu al minut 41, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 5 al marcador per a Torgau.
• Minuto 51 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 51, Torgau va augmentar el seu avantatge a 0 - 6, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Ketil Kruse.
• Minuto 71 (Gol evento especial técnico vs. cabeceador): Que tremoli l'estadi, que tremolin els rivals, és l'hora del show de Marco Raedt! Un inimaginable dribbling sobre Kazimierz Aleksandruk va acabar amb un exquisit gol, un prodigi de la tècnica futbolística, que va anotar el 0 - 7 per a Torgau.
• Minuto 77 (Gol por el centro): Celestyn Klawikowski de Torgau va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 8 al minut 77. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 79 (Gol por la derecha): Al minut 79, Torgau va augmentar el seu avantatge a 0 - 9, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Ernesto Polido, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Ketil Kruse es va quedar sol davant del porter, al minut 39. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 73 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Ketil Kruse. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 81 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Marco Raedt després de 81 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Jakub Tymoszuk va poder desviar-lo a córner.

Tarjetas

• Minuto 84 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 84, Craig Diaz de Torgau va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.