American Team

Ocasiones

• Minuto 40 (Ocasión evento especial córner peinado): Aurèle Dessaux hauria d'haver marcat després d'un servei de cantonada que en Félix Segrétain havia pentinat al primer pal, però va enviar la pilota per damunt de la porteria.
• Minuto 52 (Ocasión de contra por la derecha): En un rebuig des de la defensa de American va anar a parar a la dreta de l'atac on en Aurèle Dessaux, tot sol, va provar de muntar un ràpid contraatac. Va aconseguir arribar a la línia de fons però la seva centrada no la va poder aprofitar ningú.

A.S. Ste-Catherine

Goles

• Minuto 10 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Sammi Chibane que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a Ste-Catherine.
• Minuto 13 (Gol por el centro): Bent Logason de Ste-Catherine va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 2 al minut 13. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 41 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Basil Jamal Al-Maawaly, que va ser qui va marcar 0 - 3, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 48 (Gol por el centro): Al minut 48, Basil Jamal Al-Maawaly va augmentar l'avantatge de Ste-Catherine a 0 - 4 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): En una falta, en József Gondár no es va posar davant de la pilota per evitar que el rival xutés ràpidament a porteria. Per sort en Sammi Chibane estava col·locant l'esfèric i no se'n va adonar. El capità de l'equip el va escridassar de tal manera que segurament mai més tornarà a fer aquest error degut a la falta d'experiència.
• Minuto 39 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Félicien Geslin, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Félicien Geslin va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 42 (Ocasión por el centro): Al minut 42 de partit, Félicien Geslin va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.
• Minuto 51 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Mohamed Bamba es va quedar sol davant del porter, al minut 51. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 66 (Ocasión por la izquierda): Basil Jamal Al-Maawaly va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 66, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 70 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Un xut increïble de Gaëtan Chavigny de Ste-Catherine no va ser gol per ben poc.

Tarjetas

• Minuto 49 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Rezki Halli de Ste-Catherine la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 66 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 66, Bent Logason de Ste-Catherine va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 75 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): En Bent Logason va deixar al seu equip amb un jugador menys després d'entrar amb les dues cames per davant a un rival.