FC NEW YORK NWAD

Goles

• Minuto 10 (Gol de penalti): Tot i les protestes dels visitants, al minut 10 l'àrbitre va xiular un penal transformat per Frede Guldborg. Amb aquest gol l'equip local s'avançava al marcador, que reflectia un 1 - 0.
• Minuto 17 (Gol por el centro): Al minut 17 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Frede Guldborg, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 2 - 0 per a NYN.
• Minuto 41 (Gol por la derecha): Amb 41 minuts jugats, en Clóvis Sousa va augmentar l'avantatge de NYN a 3 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 71 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de NYN pel centre va donar un gran resultat: el gol de Frede Guldborg va posar el 4 - 0 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Mark Buchheit. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 40 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Clóvis Sousa va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 51 (Ocasión por la derecha): El jugador local Yannis Duhamel per poc que no incrementa el marcador al minut 51. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Rodrigue Fagot va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 81 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Clóvis Sousa va estar a punt de sentenciar el partit al minut 81, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.

FC G R O N I N G E N

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión por la izquierda): Al minut 3, un refús desafortunat de Dave Oostwegel, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Augie Stijger no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 30 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Korbinian Garrelts va intentar anar-se'n per velocitat al minut 30 però va perdre el control de la pilota quan estava prop de la línia de fons, així que la jugada va acabar amb la pilota per l'equip rival.
• Minuto 67 (Ocasión evento especial rápido + pase): La velocitat de Heribert Rofes va ser clau en la jugada d'atac de FC al minut 67, quan ell mateix va fer una passada brutal a Augie Stijger, que aquest va espifiar espectacularment davant el gran "ooooh" del públic.
• Minuto 68 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Una excel·lent centrada al segon pal d'en Korbinian Garrelts no va ser aprofitada per en Heribert Rofes que es va entrebancar tot sol i no va poder rematar.

Tarjetas

• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Korbinian Garrelts es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 52 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Phillip Rohrig de FC la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.