The Bouckachos

Ocasiones

• Minuto 42 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Yves Caluwaerts va intentar anar-se'n per velocitat al minut 42 però va perdre el control de la pilota quan estava prop de la línia de fons, així que la jugada va acabar amb la pilota per l'equip rival.

The Buffalo Boykes

Goles

• Minuto 10 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Cederic Huysmans que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a Buffalo.
• Minuto 39 (Gol por el centro): Al minut 39, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Newberto Sara va augmentar l'avantatge de Buffalo a 0 - 2 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 79 (Gol por la derecha): Steve Van Durme va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 3 per als visitants.
• Minuto 84 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Dave De Vriendt de Buffalo l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 4 al minut 84 de partit.
• Minuto 88 (Gol por la derecha): Al minut 88, un xut de Daniele Lischi des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 5 i el públic s'enfadava.
• Minuto 90 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Lars Helge Auestad, que va ser qui va marcar 0 - 6, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.

Ocasiones

• Minuto 21 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Newberto Sara després de 21 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Yiorgis Vidalis va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 34 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Thierry Otjacques. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 36 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Daniele Lischi va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 70 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una falta a favor de Buffalo a l'esquerra de l'atac va ser centrada al punt de penal. Segons abans, la defensa va sortir corrents cap al mig del camp en grup per deixar en fora de joc als rivals. Per això, tot i que en Filippo Modenesi va rematar prou bé, la jugada ja estava invalidada.