Japanese Food

Goles

• Minuto 7 (Gol por el centro): Al minut 7, Nick Senivassen va aconseguir l'empat després de rebre una passada pel centre de la defensa: 1 - 1.
• Minuto 23 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Japanese va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Ingo Groner va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 2 - 1.
• Minuto 52 (Gol por el centro): Al minut 52 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar 亮佑 (Ryosuke) 田井 (Tai), que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 3 - 1 per a Japanese.
• Minuto 59 (Gol por la izquierda): En 亮佑 (Ryosuke) 田井 (Tai) de Japanese va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 4 - 1.
• Minuto 73 (Gol evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Japanese, gràcies a les conegudes canonades d'en 亮佑 (Ryosuke) 田井 (Tai), va situar el 5 - 1 al marcador. Sembla mentida que algú pugui marcar des de tan lluny!

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por la izquierda): Japanese va estar a punt de posar-se per davant al minut 2 però Nikodem Oleszczuk va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 4 (Ocasión por la derecha): Japanese va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Nick Senivassen en un 1 contra 1 amb el porter 匡孝 (Tadataka) 大島 (Oshima), que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.
• Minuto 7 (Ocasión por el centro): Japanese enviava constantment pilotes cap als seus davanters, però la defensa central visitant semblava una paret!
• Minuto 23 (Ocasión por el centro): Nick Senivassen una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 23, però una magnífica aturada de 匡孝 (Tadataka) 大島 (Oshima) va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 72 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Ingo Groner va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.

Sapporo Gaijin

Goles

• Minuto 5 (Gol de contra de falta): Per efectes de la pressió exercida, el Sapporo va poder sortir ràpidament al contraatac. Els defensors van fer el possible per aturar-lo i van fer una falta a la frontal. Però va ser pitjor el remei que la malaltia, ja que el tir lliure directe el va transformar en gol en Tarcyzjusz Ostatek aconseguint el 0 - 1.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión de contra por la izquierda): Al minut 3 una passada llarga a l'esquerra la va controlar en Jerzy Zok, però un defensa, amb una càrrega legal el va desestabilitzar i li va robar la pilota quan ja es disposava a finalitzar el ràpid contraatac.