US Cappelle

Goles

• Minuto 17 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Michi Renzmann, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del Cappelle se les va manegar per posar per davant el seu equip: 1 - 0 al minut 17.
• Minuto 21 (Gol por el centro): Al minut 21 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Boris Sulingen, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 2 - 0 per a Cappelle.
• Minuto 22 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Cappelle pel centre va donar un gran resultat: el gol de Jean-Sébastien Berthelot va posar el 3 - 0 al marcador.
• Minuto 24 (Gol por la izquierda): Cappelle va augmentar la diferència quan Eppala Ruhiat no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 4 - 0.
• Minuto 37 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Cappelle va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Michi Renzmann va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 5 - 0.
• Minuto 56 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Cappelle va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Irwin Brion progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 6 - 0.

Ocasiones

• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Boris Sulingen va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 76 (Ocasión por el centro): Fabrice Droguet una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 76, però una magnífica aturada de Frédérick Perriot va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 79 (Ocasión por el centro): En Manolo Valdeón, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.
• Minuto 84 (Ocasión por la derecha): Al minut 84 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Dimitri Delangle de Cappelle va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.

Marie fc

Goles

• Minuto 86 (Gol por la derecha): Tot i anar per sota al marcador, Marie seguien lluitant fins al final. Al minut 86, fruit d'aquests esforços, Jean-François Chaussinand va marcar el 6 - 1 després d'una gran jugada per la dreta, que va finalitzar amb un fort xut.

Tarjetas

• Minuto 87 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Louis-Philippe Paton de Marie es va emportar una amonestació al minut 87 per provocar un rival.