FC Pontarlier

Goles

• Minuto 22 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Joffrey Bécaud, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 1 - 2 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.

Ocasiones

• Minuto 35 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): Mostrant tota la seva tècnica, en Octave Demarque va aprofitar la debilitat en el joc terrestre d'en Alfred Crampon per fer-li una sotana i encarar la porteria, però el seu xut va ser aturat pel porter.
• Minuto 63 (Ocasión de contra por la derecha): Pontarlier van sortir al contraatac amb encert al minut 63, però Bachir Rahou no va aconseguir marcar tot i estar tot sol a la punta dreta de l'atac.

Team Oise

Goles

• Minuto 13 (Gol por el centro): Amb 13 minuts jugats, Érick Dodane de Team va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.
• Minuto 21 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 21, Team va augmentar el seu avantatge a 0 - 2, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Érick Dodane.
• Minuto 36 (Gol por el centro): Gonzalo Urruya de Team va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 3 al minut 36. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 55 (Gol de contra por la derecha): Una forta pilotada del porter de Team va anar a parar a la banda dreta de l'atac, on hi havia en Érick Dodane, que va finalitzar el ràpid contraatac en gol. El marcador s'actualitzava amb un 1 - 4.
• Minuto 59 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 59 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Team. A fi d'aconseguir el 1 - 5, van tocar-la en curt per tal que Kazimierz Henicz xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Alejandro Medel va agafar a tothom per sorpresa amb una imprevisible vaselina al minut 6. En Lars Farrel va voler empènyer la pilota quan aquesta ja entrava però, com que va partir de situació en fora de joc, l'àrbitre va haver d'anular el gol.
• Minuto 61 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Team van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Gonzalo Urruya, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 62 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Carl Camp després de 62 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Charles Graux va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 65 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Érick Dodane. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.