Atlético Ottawa

Goles

• Minuto 37 (Gol evento especial extremo + rematador): En Giovanni Niedermann va arribar a línia de fons i va fer una excel·lent centrada al punt de penal on Nunzius Cadieux la va rematar amb una volea al primer pal, posant així el 1 - 0 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por la derecha): Atlético per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 5, quan Bobby Deck va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 18 (Ocasión por la izquierda): Atlético va desaprofitar l'oportunitat de posar-se per davant al marcador quan al minut 18 la defensa visitant va aconseguir enviar la pilota a córner un cop Oskar Oerliker ja havia driblat el porter venint des de l'esquerra i es disposava a marcar.
• Minuto 20 (Ocasión por la izquierda): Atlético va estar a punt de posar-se per davant al minut 20 però Kornelius Rottman va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 39 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Danijel Piffer va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 53 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de Atlético va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Giovanni Niedermann, però el porter rival va fer una gran aturada.
• Minuto 59 (Ocasión de falta): En Antoine Lettenbauer es disposava a llançar una falta perillosa per l'equip local. El públic l'aplaudia, primer lentament i a poc a poc augmentant el ritme, abans del llançament; i el xiulava just després per haver xutat tan desviat.
• Minuto 61 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 61 quan Giovanni Niedermann de Atlético gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 71 (Ocasión por la derecha): Al minut 71, Danijel Piffer arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 75 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Nunzius Cadieux va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.

Tarjetas

• Minuto 7 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Michael Straubhaar de Atlético va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

FC Untervaz

Goles

• Minuto 70 (Gol de penalti): L'àrbitre es va emportar una escridassada de les bones per part dels aficionats locals quan va assenyalar una pena màxima inexistent a favor de FCU al minut 70. Nicolas Hervé va marcar sense problemes, aconseguint així l'empat: 1 - 1