Club Aurora

Goles

• Minuto 15 (Gol por la derecha): Corria el minut 15 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Franz Vuissoz, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 26 (Gol evento especial tiro lejano (bp. o anot)): El jugador de Aurora Franz Vuissoz va anotar el 2 - 0 amb un xut impressionant des de 50 metres, que va entrar per l'escaire... quina gardela!
• Minuto 48 (Gol por la derecha): Aurora va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Ruggiero Offner va poder fer el 3 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 53 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Aurora pel centre va donar un gran resultat: el gol de Hugo Wyssbrod va posar el 4 - 0 al marcador.
• Minuto 63 (Gol por la izquierda): En Iginio Pondi va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 5 - 0.
• Minuto 72 (Gol por la derecha): Amb 72 minuts jugats, en Angel Stoyanov va augmentar l'avantatge de Aurora a 6 - 1 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 73 (Gol por la derecha): Aurora va aconseguir el 7 - 1 quan Gabriel Giuglan va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.

Ocasiones

• Minuto 29 (Ocasión por el centro): Al minut 29, Maurice Schranz gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Albert Schaeublin va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 43 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 43 quan Hugo Wyssbrod de Aurora gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 43 (Ocasión por el centro): Angel Stoyanov una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 43, però una magnífica aturada de Albert Schaeublin va mantenir l'equip visitant dins del partit.

Rot-Weiss Gallus

Goles

• Minuto 71 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): El Rot-Weiss sempre confia amb les genialitats d'en Seydou Deriaz; aquest cop va interceptar una passada i va marcar a plaer el 5 - 1.

Tarjetas

• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Seydou Deriaz de Rot-Weiss va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 67 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 67, Vinzenz Guerber de Rot-Weiss va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.