Etoile Tramelan

Goles

• Minuto 33 (Gol por el centro): Amb un xut des de la frontal de l'àrea al minut 33, Gerhard Nagel de Tramelan empatava el partit: 1 - 1.
• Minuto 57 (Gol por la izquierda): Una espectacular jugada per la banda esquerra va permetre a Quincy Gobind de Tramelan aconseguir un gol al minut 57 que posava per davant els locals: 2 - 1.
• Minuto 70 (Gol por el centro): Reindert Mondelaers va donar a Tramelan un avantatge de 3 - 2, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.
• Minuto 91 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Quincy Gobind va aprofitar per marcar el 4 - 2 a plaer.

Ocasiones

• Minuto 37 (Ocasión por la derecha): Al minut 37, Harald Hasler arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.

Tarjetas

• Minuto 5 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 5, Samson Starshinin de Tramelan va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

FC Ruggell Süd

Goles

• Minuto 32 (Gol por la izquierda): Al minut 32 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Ruggell prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Rudi Bürgler.
• Minuto 69 (Gol de falta): El Rudi Bürgler va mostrar la seva impressionant potència al escapolir-se entre dos defensors, que es van quedar sense opcions per evitar el gol pel Ruggell. 2-2.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión por el centro): Ruggell va tenir diverses oportunitats de gol, especialment la del minut 25, quan Josef Keckeis va quedar-se sol davant el porter Adrian Aemisegger, però aquest va poder aturar el xut.
• Minuto 26 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Hi ha coses que només queden clares a partir de l'experiència, i en Reindert Mondelaers haurà d'aprendre d'aquesta lliçó després de regalar una ocasió a Ruggell al minut 26.
• Minuto 34 (Ocasión por la derecha): Ruggell va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Adrian Aemisegger va desviar el xut final de Dominic Chatzikas després d'una sèrie de rebots i molta confusió.
• Minuto 52 (Ocasión por la derecha): En Dominic Schierscher va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.

Tarjetas

• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Rudi Bürgler.
• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Sergio Hoop es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.