Außenstelle

Goles

• Minuto 8 (Gol por la izquierda): Außenstelle prenia la batuta de l'encontre al minut 8, quan en Ole Bardenfleth va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Guenaël Carlier al minut 9 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Aparicio Peralta va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 28 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Ole Bardenfleth va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 33 (Ocasión por el centro): En Cédric Charléry del Außenstelle ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 59 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): En Ole Bardenfleth va poder marcar per a Außenstelle en un servei de cantonada picat per en Cédric Charléry quan, just en el moment de rematar, va amagar el cap per por que la pilota li fes mal. L'esbroncada de l'entrenador es va sentir des del seient més allunyat de l'estadi.
• Minuto 61 (Ocasión por la izquierda): Außenstelle va estar a punt de posar-se per davant al minut 61 però Malte Schefer va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 68 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Aparicio Peralta va estar a punt d'avançar els locals al minut 68 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 80 (Ocasión por el centro): En Malte Schefer va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Außenstelle se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 82 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Cédric Charléry! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.

FC BM55 II

Goles

• Minuto 29 (Gol por el centro): Els visitants no van abaixar els braços i després de 29 minuts Américo Costinha va aconseguir superar la defensa local entrant pel centre i va elevar la pilota per sobre del porter, posant el 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 67 (Ocasión por la derecha): En Ambrosio Cuérel va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.