FC Rot Weiß Zuhause

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión por el centro): En Mickey Wiegel del Zuhause ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 30 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): En Mickey Wiegel va ridiculitzar a en Boris Rumpeltin amb la seva tècnica depurada: primer el va deixar uns metres enrere amb un canvi de ritme, va aturar-se trepitjant la pilota i la va amagar de tal manera que es passés de llarg, el va encarar novament i el va superar amb un túnel. Després d'això no va aguantar més i li va clavar una coça al genoll que li va deixar els tacs marcats.
• Minuto 55 (Ocasión de contra por el centro): En Slavomír Kocifaj va robar una pilota al centre del camp i va sortir ràpidament en conducció. Va arribar a la frontal de l'àrea però allà, quan es disposava a xutar a porteria va relliscar i va perdre una bona oportunitat.
• Minuto 69 (Ocasión evento especial córner peinado): Cornelius Posold quasi marca en una jugada assajada de córner que Mickey Wiegel havia pentinat lleugerament, però la pilota va tocar al pal esquerre i es va perdre per la línia de fons.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Richardt Wirtitsch de Zuhause va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Gladiators Cologne FC 03

Goles

• Minuto 11 (Gol por la izquierda): Una sèrie de parets curtes per l'esquerra van permetre a Sven-Carsten Grimeisen quedar desmarcat i marcar per a Gladiators al minut 11. El marcador es va posar aleshores 0 - 1 pels visitants.
• Minuto 35 (Gol por el centro): Hannes Künzel va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 35, i va fer pujar el 0 - 2 per a Gladiators.
• Minuto 52 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Ismael Leminiski, que va ser qui va marcar 0 - 3, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 71 (Gol por la izquierda): Al minut 71, els visitants es van col·locar 0 - 4 per sobre quan Ferdi Störtebecker va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión por la izquierda): Ferdi Störtebecker, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 26 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Gladiators va quedar sense poder incrementar el seu marcador.
• Minuto 54 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Sven-Carsten Grimeisen va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 57 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Sascha Wittelsbach. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 61 (Ocasión por el centro): Al minut 61 de partit, Sven-Carsten Grimeisen va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.

Tarjetas

• Minuto 73 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Sven-Carsten Grimeisen es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.