SC Sand am Meer

Goles

• Minuto 43 (Gol por la izquierda): Als 43 minuts, una gran jugada per l'esquerra de Sand va acabar amb la pilota als peus de Harald Hochwartner-Schoen que no va perdonar i va aconseguir reduir el marcador a 1 - 2.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Sascha Keplinger-Mitterlehn de Sand la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Espanyol Hannover 96

Goles

• Minuto 40 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Espanyol va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on András Kökény va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 0 - 1.
• Minuto 43 (Gol por el centro): Roger Cajot de Espanyol va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 2 al minut 43. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión por la izquierda): Al minut 39, un refús desafortunat de Nathan Brinkum, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Pedro Ussía Cubas no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 44 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Steintór Zachariassen va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 44 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Vladimir Kompanets es va quedar sol davant del porter, al minut 44. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 70 (Ocasión por la derecha): Espanyol quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan András Kökény va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.
• Minuto 89 (Ocasión por la derecha): Després de 89 minuts, Roberto Sostegni va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Nathan Brinkum va estar atent i va desviar la pilota a córner.

Tarjetas

• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Remon Vossers de Espanyol amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.