Chyże Bździągwy

Goles

• Minuto 28 (Gol por la izquierda): Bździągwy, atacant per l'esquerra al minut 28, va aprofitar el magnífic llançament de Jorge Henin per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.
• Minuto 58 (Gol de penalti): Bździągwy va obtenir un penal al minut 58, que va llançar a la perfecció Arash Bazoubandi. 2 - 0 a favor dels locals.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por la izquierda): En André van Dusseldorp va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.
• Minuto 19 (Ocasión por la izquierda): Bździągwy va tenir una magnífica oportunitat d'avançar-se al marcador quan Fuat Şükür va rematar des de l'esquerra, però el seu xut el va poder aturar el porter Sławomir Kopytek.
• Minuto 56 (Ocasión por la derecha): En Jorge Henin es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 57 (Ocasión por la derecha): El jugador local Boris Tauersee per poc que no incrementa el marcador al minut 57. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Sławomir Kopytek va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.

HKS Blues Chorzów

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de Chorzów va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Roman Sidorkiewicz, però el porter rival va fer una gran aturada.
• Minuto 7 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del Chorzów que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Maximiliano Garibay, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.
• Minuto 13 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Per falta d'experiència, André van Dusseldorp va fer una falta innecessària a la frontal de l'àrea, però al final no va tenir conseqüències per al seu equip.
• Minuto 20 (Ocasión de contra por la derecha): Maximiliano Garibay va trobar-se sol a la banda dreta després d'un contraatac de Chorzów que va agafar els rivals per sorpresa. Va encarar la porteria i va deixar anar un fort xut, però el porter va tapar bé el primer pal i va desviar la pilota.
• Minuto 63 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Chorzów, l'equip va recuperar la pilota al minut 63 i va contraatacar. En Bogusz Krzebietke va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.