Cologne 48ers

Ocasiones

• Minuto 21 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): Nikolaus Maximillian Habenbacher va fer un bon cop de cap a la sortida d'un córner picat per en Jochen Boeltzig, però amb tant mala sort que la pilota va anar al pal i després al porter.

Tarjetas

• Minuto 83 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Henning Kurtzschenbach de Cologne va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Third

Goles

• Minuto 20 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Udo Sarau que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a Third.
• Minuto 28 (Gol de falta): Al minut 28, una falta xutada per Damian Davies va provocar un magnífic "pal-cara-i-gol" d'un defensa (la pilota va tocar al pal, a la cara d'un defensor i va entrar a la porteria), la qual cosa va suposar el 0 - 2 per a Third. De totes maneres, l'àrbitre va adjudicar el gol al xutador.
• Minuto 56 (Gol por la derecha): Al 56 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Third augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Dirk Bloxham es rifés el porter i marqués el 0 - 3.
• Minuto 65 (Gol por la derecha): Al minut 65, Third va augmentar el seu avantatge a 0 - 4, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Udo Sarau, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 79 (Gol por el centro): Al minut 79, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Dirk Bloxham va augmentar l'avantatge de Third a 0 - 5 amb un xut ras arran de pal.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión evento especial rival imprevisible (gol en propia puerta)): Un rebot dins l'àrea gairebé va provocar que Udo Sarau es fes un gol en pròpia porteria, però un company va aconseguir evitar-ho pels pèls.
• Minuto 24 (Ocasión por la derecha): Daniel Coţoban de Third va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 24 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 32 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Dirk Bloxham, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Dirk Bloxham va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 35 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Third van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Toni Jagger, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 47 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Alwin Mangfall va sorprendre tothom amb una passada llarguíssima als peus de Udo Sarau, que, també sorprès, va fer un control horrible i va perdre una oportunitat magnífica.
• Minuto 80 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Daniel Coţoban va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 90 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Alwin Mangfall. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.