Football Club Metz

Goles

• Minuto 20 (Gol por la izquierda): FC Maitze, atacant per l'esquerra al minut 20, va aprofitar el magnífic llançament de Pierre-Yves Declemy per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.
• Minuto 21 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Jarnages. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Hervé Ville la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del FC Maitze es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 2 - 0 arribava al minut 21.
• Minuto 27 (Gol de penalti): Als 27 minuts de joc, els nois de FC Maitze van provocar una pena màxima, que va transformar sense problemes Franck Horn augmentant l'avantatge per als locals: 3 - 0.
• Minuto 54 (Gol evento especial extremo + rematador): Éric Patin estava realitzant un excel·lent partit des de la seva banda. Gauthier Capron va aconseguir rematar una de les seves bones centrades per aconseguir el 4 - 0 al minut 54.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión por la derecha): En Éric Patin es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 73 (Ocasión de penalti): Al minut 73 l'àrbitre va castigar unes mans d'un jugador visitant dins de la seva pròpia àrea amb penal. En Matthieu Teule, que s'havia guanyat el dret a xutar els penals gràcies al seu encert als entrenaments, a l'hora de la veritat es va cagar a les calces i va fer un xut ben escarransit.

Tarjetas

• Minuto 25 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Grégory Pitois.
• Minuto 90 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Gauthier Capron de FC Maitze es va emportar una amonestació al minut 90 per provocar un rival.

FC Jarnages

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una falta a favor de Jarnages a l'esquerra de l'atac va ser centrada al punt de penal. Segons abans, la defensa va sortir corrents cap al mig del camp en grup per deixar en fora de joc als rivals. Per això, tot i que en Vincent Debray va rematar prou bé, la jugada ja estava invalidada.