Metallurgia Dąbrówka

Goles

• Minuto 17 (Gol por la izquierda): Metallurgia, atacant per l'esquerra al minut 17, va aprofitar el magnífic llançament de Sebastian Maksimiuk per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.
• Minuto 26 (Gol por la izquierda): Metallurgia va augmentar la diferència quan Konrad Jadczuk no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 2 - 0.
• Minuto 31 (Gol por la derecha): Metallurgia va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Paweł Laszczyński va poder fer el 3 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 49 (Gol por la izquierda): Al minut 49, Metallurgia va aconseguir el 4 - 0 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Sebastian Maksimiuk, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.
• Minuto 79 (Gol por la derecha): Metallurgia va aconseguir el 5 - 0 quan Gerald Dearn va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.

Ocasiones

• Minuto 7 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): En Konrad Jadczuk va poder marcar per a Metallurgia en un servei de cantonada picat per en Wim Portauwe quan, just en el moment de rematar, va amagar el cap per por que la pilota li fes mal. L'esbroncada de l'entrenador es va sentir des del seient més allunyat de l'estadi.
• Minuto 24 (Ocasión de penalti): Al minut 24 l'àrbitre va castigar unes mans d'un jugador visitant dins de la seva pròpia àrea amb penal. En Wim Portauwe, que s'havia guanyat el dret a xutar els penals gràcies al seu encert als entrenaments, a l'hora de la veritat es va cagar a les calces i va fer un xut ben escarransit.
• Minuto 54 (Ocasión por la derecha): El jugador local Gerald Dearn per poc que no incrementa el marcador al minut 54. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Tom Vögel va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.

draganki

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión por el centro): draganki va tenir l'empat a l'abast de la mà quan Jörg Erlemann es va trobar sol davant del porter, però el seu xut va topar amb el travesser.
• Minuto 30 (Ocasión por el centro): Un excel·lent xut de Cino Caredda va anar a parar a la base del pal del porter local que, al finalitzar la jugada, li va fer un petó agraint aquest cop de mà.
• Minuto 31 (Ocasión por el centro): Saru Muy va tenir un parell de bones oportunitats d'acostar al seu equip al marcador, però el porter José Gavarrón no es va rendir i va fer unes grans aturades.
• Minuto 82 (Ocasión por el centro): En Jörg Erlemann va intentar una incursió pel centre de l'atac que va finalitzar amb un xut massa fluix, fàcil per en José Gavarrón.