Translação Futebol Clube

Goles

• Minuto 27 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Adolfo Farro, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 1 - 0 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.
• Minuto 44 (Gol evento especial córner peinado): Al minut 44, Paweł Smela va pentinar un córner cap al segon pal que Sébastien Boussaer va rematar a gol completament sol, marcant així el 2 - 0.
• Minuto 51 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Theodolf Meeschensee va aprofitar per marcar el 3 - 0 a plaer.
• Minuto 70 (Gol evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Mare meva, quin xut de Adalberto Amás! Veient el porter avançat, va xutar fort i bombejat des del mig camp, sense donar-li cap oportunitat al porter rival, que no va poder evitar el 4 - 0.

Ocasiones

• Minuto 41 (Ocasión de contra por la izquierda): Translação van sortir al contraatac al minut 41, però Paweł Smela va xutar fluix a les mans del porter des del flanc esquerre de l'atac.
• Minuto 42 (Ocasión por el centro): Xavier Bordier una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 42, però una magnífica aturada de Henadii Timenko va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 44 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Paweł Smela. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 69 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Paweł Smela va estar a punt de sentenciar el partit al minut 69, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 72 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 72 quan Adolfo Farro de Translação gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 89 (Ocasión por la derecha): Al minut 89 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Adalberto Amás de Translação va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Sébastien Boussaer de Translação va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Maaf

Tarjetas

• Minuto 25 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Jerónimo Valadão de Maaf la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.