Olympique Lespinasse

Goles

• Minuto 27 (Gol por la izquierda): Al minut 27, Arnaud Laviolette va interceptar una passada i entrant per l'esquerra va empatar: 1 - 1.
• Minuto 56 (Gol por la izquierda): Al minut 56 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 2 - 1. L'autor del gol per a Lespinasse va ser Gianfranco Regini.
• Minuto 57 (Gol por la izquierda): En Gianfranco Regini va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 3 - 1.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Stéphane Riboulet va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 24 (Ocasión por la derecha): El Lespinasse va treure un servei de banda a prop del córner dret molt llarg. La pilota va arribar a l'àrea petita i en Stéphane Riboulet la va pentinar, però no hi havia ningú esperant al segon pal.
• Minuto 28 (Ocasión por la izquierda): Lespinasse va estar a punt de posar-se per davant al minut 28 però Gianfranco Regini va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 33 (Ocasión por la derecha): Al minut 33 es va veure una gran oportunitat per a Lespinasse per agafar avantatge, ja que un centre amb molta rosca des de la dreta va ser rematat amb la mà per Lê Chí Lâm, però tot i així el porter va reaccionar bé i va enviar la pilota a córner.
• Minuto 54 (Ocasión por la izquierda): En Arnaud Laviolette va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.
• Minuto 77 (Ocasión por la izquierda): Passaven 77 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en Arnaud Laviolette va rematar alt.
• Minuto 81 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): En Gianfranco Regini va provar sort des de 30 metres però el porter va desviar la pilota a córner.

LE MALMONT FC

Goles

• Minuto 6 (Gol de contra por el centro): MALMONT sabia com jugar al contraatac, i al minut 6, Zbigniew Okołowicz va aprofitar-ne un per entrar a l'àrea pel centre, encarar el porter i superar-lo amb una subtil vaselina, aconseguint així el 0 - 1.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión de tiro libre indirecto de contra): Quan passaven pocs segons del minut 25, un contraatac del MALMONT no va poder concloure's degut a l'acció antireglamentària d'un defensor rival. La falta, massa llunyana per llençar-la directament, va ser centrada per en Alexander Formichelli perpendicularment a la porteria, cosa que va facilitar la feina dels defenses, que van rebutjar el perill sense massa problemes.
• Minuto 55 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Harold Mayhew va sorprendre tothom amb una passada llarguíssima als peus de Zbigniew Okołowicz, que, també sorprès, va fer un control horrible i va perdre una oportunitat magnífica.
• Minuto 82 (Ocasión de contra por la derecha): MALMONT van sortir al contraatac amb encert al minut 82, però Kelmin Vray no va aconseguir marcar tot i estar tot sol a la punta dreta de l'atac.

Tarjetas

• Minuto 26 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Harold Mayhew de MALMONT amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Alexander Formichelli de MALMONT va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Nathan Chung-Faye de MALMONT la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.