SC Partizan Prenzlberg

Goles

• Minuto 18 (Gol de penalti): Prenzlberg va posar-se per davant 1 - 0 al minut 18, quan Kalle Nyrhinen va llançar una pena màxima perfectament.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Kristian Witzenhausen va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): En Raül Obiols es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 59 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Raül Obiols! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.

Tarjetas

• Minuto 25 (Tarjeta roja directa): El col·legiat va haver de mostrar la vermella directa a Andre Ungerrer després que el jugador de Prenzlberg li digués "Ets una meretriu, marfanta, bagassa i maturranga!" a un pam de la cara.

Peiner Piraten

Goles

• Minuto 40 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): El Piraten sempre confia amb les genialitats d'en Xaver Puff; aquest cop va interceptar una passada i va marcar a plaer el 1 - 1.
• Minuto 76 (Gol por la derecha): Al minut 76 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 1 - 2, gràcies a una bona internada de Brede Paulsen que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión evento especial imprevisible intercepta (anotación)): L'imprevisible Xaver Puff va fer un xut des de llarga distància que quasi va acabar en gol.
• Minuto 32 (Ocasión por la izquierda): L'empat dels visitants es veia a venir al minut 32, en un 1 contra 1 amb el porter, però Markus Fiebich va mostrar uns grans reflexos i va aconseguir aturar el xut de Mikko Södö des de l'esquerra.
• Minuto 48 (Ocasión por la izquierda): Al minut 48, un refús desafortunat de Markus Fiebich, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Rafael Crocker no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 67 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Piraten va ser a punt de marcar al minut 67, quan el seu jugador Xaver Puff va xutar des de lluny, però la pilota va sortir molts metres per sobre de la porteria. La gent sospirava, preguntant-se si havia estat mala sort o l'engavanyament de l'equipament, que l'impedia fer els moviments amb què sorprenia les graderies tot sovint.
• Minuto 79 (Ocasión por el centro): Erasmo Muñoz quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Markus Fiebich, però la pilota va topar amb el travesser.

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Mikko Södö de Piraten la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Brede Paulsen de Piraten va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 79 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 79 de partit, Mikko Södö de Piraten va rebre la segona targeta groga per una entrada sense pilota a un rival i va haver d'abandonar el partit.