Atlético Español

F.C Cargolins

Goles

• Minuto 3 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Cargolins va ser finalitzada des de l'esquerra per José Tejerías al minut 3. Els visitants es posaven per davant del marcador: 0 - 1.
• Minuto 11 (Gol evento especial rápido + pase): Al minut 11, en Toni Bäckström del Cargolins va fer gala de la seva increïble punta de velocitat i, deixant enrere la defensa, va donar la passada de gol a Manuel Etura que no va desaprofitar l'ocasió de marcar el 0 - 2.
• Minuto 30 (Gol por el centro): Al minut 30, José Tejerías va augmentar l'avantatge de Cargolins a 0 - 3 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 38 (Gol por la derecha): Al minut 38, un xut de José Tejerías des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 4 i el públic s'enfadava.
• Minuto 53 (Gol de contra por la derecha): Els contraatacs de Cargolins eren letals, i Rodrigo Zubieta va aprofitar-ne un per aconseguir el 0 - 5 entrant des de la dreta.
• Minuto 54 (Gol de penalti): Cargolins va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 0 - 6, quan Richi Krecker va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Naldo Cahorts després de 4 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Ricardo Desbanchs va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 12 (Ocasión por la izquierda): Al minut 12, el Cargolins va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Eugenio Pellicer s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 50 (Ocasión por la izquierda): Al minut 50 Ricardo Desbanchs va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Manuel Etura, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 58 (Ocasión por el centro): José Tejerías quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Ricardo Desbanchs, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 90 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Cargolins, l'equip va recuperar la pilota al minut 90 i va contraatacar. En Eugenio Pellicer va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.