American Julis

Goles

• Minuto 47 (Gol por la derecha): Els seguidors del American van tornar a saltar d'alegria al minut 47. La bona feina feta a la banda dreta va posar la pilota a disposició d'en Fidel Barrat Esteve que, sense cap defensa que l'aturés, acostava els locals a l'empat: 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Fidel Barrat Esteve va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 90 (Ocasión por el centro): Els locals van estar a punt de reduir diferències, però la vaselina de Luis Baute no va entrar per centímetres.

Tarjetas

• Minuto 7 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Hans Werner Fremer es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

CE L'Hospitalet

Goles

• Minuto 9 (Gol por la derecha): L'afició va callar al minut 9, quan André Gitton va posar els visitants Hospi per damunt al marcador per 0 - 1, rematant un atac per la banda dreta.
• Minuto 29 (Gol por el centro): Jordão Cardoso va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 29, i va fer pujar el 0 - 2 per a Hospi.
• Minuto 54 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Danilo Padula de Hospi l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 1 - 3 al minut 54 de partit.
• Minuto 57 (Gol evento especial experiencia intercepción pase): Quan tothom esperava el centre a l'àrea, en Jordão Cardoso va xutar directament a porteria i va marcar el 1 - 4. L'experiència és un grau!
• Minuto 70 (Gol por el centro): Al minut 70, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Jan Håkansson va augmentar l'avantatge de Hospi a 1 - 5 amb un xut ras arran de pal.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión por la izquierda): Al minut 22 David Mancebo va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Jordão Cardoso, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 25 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): En una falta, en Nikola Mihov no es va posar davant de la pilota per evitar que el rival xutés ràpidament a porteria. Per sort en Hilco Smolders estava col·locant l'esfèric i no se'n va adonar. El capità de l'equip el va escridassar de tal manera que segurament mai més tornarà a fer aquest error degut a la falta d'experiència.
• Minuto 71 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en André Gitton va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.