Timbers PDX

Goles

• Minuto 74 (Gol evento especial córner peinado): Ricard Blanchar va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de Timbers, Perico Cabañero, que va marcar, sense saber com, el 1 - 5.
• Minuto 84 (Gol por el centro): Els aficionats locals van tornar a confiar en el seu equip quan Alfredo Sánchez, després d'una genial combinació pel centre, va reduir el marcador a 2 - 5 per a Timbers.

Güelin Taun

Goles

• Minuto 6 (Gol por la izquierda): Al minut 6 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Güelin prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Don Pepe Villa.
• Minuto 26 (Gol por el centro): Al minut 26, Yapci Gracera va augmentar l'avantatge de Güelin a 0 - 2 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 38 (Gol de falta): Yapci Gracera va incrementar l'avantatge a 0 - 3 per a Güelin gràcies a un preciós llançament de falta directa que va fer inútil l'estirada del porter rival.
• Minuto 41 (Gol por la derecha): Al minut 41, un xut de Víctor Roy des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 4 i el públic s'enfadava.
• Minuto 65 (Gol de contra por la derecha): Una forta pilotada del porter de Güelin va anar a parar a la banda dreta de l'atac, on hi havia en Jan Masiak, que va finalitzar el ràpid contraatac en gol. El marcador s'actualitzava amb un 0 - 5.
• Minuto 89 (Gol por la izquierda): Al minut 89, els visitants es van col·locar 2 - 6 per sobre quan Thanos Tsafas va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Don Pepe Villa es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.