KFCM Hallaar Boys

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión de falta): Quan passaven pocs segons del minut 5 l'àrbitre va xiular una falta molt perillosa per l'equip local. En Douwe Verkempinck va ser l'encarregat d'intentar posar per davant al marcador al seu equip, però l'únic que va aconseguir és enviar la pilota al carrer.
• Minuto 64 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Hi ha coses que només queden clares a partir de l'experiència, i en Wolf Balhorn haurà d'aprendre d'aquesta lliçó després de regalar una ocasió a Hallaar al minut 64.

Tarjetas

• Minuto 89 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 89, Jos Hoebeke de Hallaar va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Artois-Boys

Goles

• Minuto 16 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Michael Hamilton que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a Artois-Boys.
• Minuto 50 (Gol por la derecha): Al minut 50, Artois-Boys va augmentar el seu avantatge a 0 - 2, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Ezio Arcua, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 67 (Gol de falta): L'avantatge al marcador va augmentar al minut 67 pels visitants. En Ivaylo Govedarski va xutar una falta pel pal del porter amb tanta potència que el porter no va tenir temps ni de moure's.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la izquierda): Al minut 10, un refús desafortunat de Marnix Dubois, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Igoraş Chercheja no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 21 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Ivaylo Govedarski al minut 21, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.
• Minuto 28 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Muhammad Wattoo. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 53 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Carlo Biggi després de 53 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Marnix Dubois va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 89 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Carlo Biggi, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Carlo Biggi va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.