Epinal JM

Goles

• Minuto 42 (Gol por la derecha): Corria el minut 42 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de David Cuny, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 67 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Fabrice Poupon, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 2 - 2 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.
• Minuto 80 (Gol por el centro): Alann Macé de Epinal va demostrar les seves habilitats al minut 80 amb un xut entre la defensa central dels visitants que reduïa la diferència al marcador 3 - 4.

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión por la izquierda): Epinal va desaprofitar l'oportunitat de posar-se per davant al marcador quan al minut 28 la defensa visitant va aconseguir enviar la pilota a córner un cop Fernand Degorre ja havia driblat el porter venint des de l'esquerra i es disposava a marcar.

Tarjetas

• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Armand Vallin de Epinal va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

FC Mercin

Goles

• Minuto 43 (Gol por la izquierda): Una centrada des de la banda esquerra la va pentinar un defensor al primer pal, amb tanta mala sort que al segon pal, tot sol, hi havia en Florian Menguy per marcar pels visitants. Al marcador pujava el gol de l'empat: 1 - 1.
• Minuto 49 (Gol por el centro): Mercin agafava avantatge al minut 49 de joc en marcar el 1 - 2 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Yoann Gouzy amb mestria.
• Minuto 69 (Gol evento especial córner peinado): Mercin va aconseguir el 2 - 3 gràcies a una jugada assajada de córner en què Kris Wardenburg, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en Yiannakis Agriniotis que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.
• Minuto 70 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Jean-Dominique Deplanque, que va ser qui va marcar 2 - 4, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una bona jugada d'estratègia com a conseqüència d'un tir lliure indirecte va deixar amb disposició de xut a en Enrico Tremp, que malauradament pels seus interessos va finalitzar massa centrat i el porter va poder blocar la pilota sense problemes.
• Minuto 39 (Ocasión por la derecha): En Albert Hutniczak va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.
• Minuto 41 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Un xut des de casa seva d'en Jean-Dominique Deplanque va fer treballar al porter rival, que va haver d'estirar-se per aturar la pilota.
• Minuto 84 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Wiktor Kochman va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Wiktor Kochman de Mercin la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 83 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 83, Yoann Gouzy de Mercin va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.