Les Aigles de Courcelles

Goles

• Minuto 32 (Gol de penalti): Al minut 32 l'àrbitre va premiar Courcelles amb un penal, tot i les enèrgiques protestes dels visitants. Kazimierz Brodacki va enganyar el porter i va fer pujar al marcador el 1 - 0.
• Minuto 39 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Courcelles pel centre va donar un gran resultat: el gol de Jean-Guy Maquaire va posar el 2 - 0 al marcador.
• Minuto 40 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del ACDC. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Jérôme Thibault la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Courcelles es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 3 - 0 arribava al minut 40.
• Minuto 77 (Gol por el centro): Al minut 77 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Jérôme Thibault, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 4 - 0 per a Courcelles.
• Minuto 84 (Gol por la izquierda): Al minut 84, Courcelles va aconseguir el 5 - 0 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Kazimierz Brodacki, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.

Ocasiones

• Minuto 7 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Courcelles, l'equip va recuperar la pilota al minut 7 i va contraatacar. En Kazimierz Brodacki va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.
• Minuto 28 (Ocasión por el centro): En Thibaud Lunel del Courcelles ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 57 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Kazimierz Brodacki. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 73 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): En una falta, en Bachir Couture no es va posar davant de la pilota per evitar que el rival xutés ràpidament a porteria. Per sort en Kazimierz Brodacki estava col·locant l'esfèric i no se'n va adonar. El capità de l'equip el va escridassar de tal manera que segurament mai més tornarà a fer aquest error degut a la falta d'experiència.
• Minuto 74 (Ocasión por la izquierda): Al minut 74, Ugo Guerra gairebé va marcar per a Courcelles des de l'esquerra, però el seu xut va sortir fregant el pal dret i va acabar impactant espectacularment al cap d'un recollidor de pilotes.
• Minuto 81 (Ocasión por la derecha): El Courcelles ho intentava per la dreta per mitjà de Jean-Guy Maquaire, però la defensa visitant estava ben situada i rebutjava el perill sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 33 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Kazimierz Brodacki de Courcelles amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 83 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Thibaud Lunel de Courcelles va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Andry Club Du Canard

Ocasiones

• Minuto 61 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Édgard Benoît va enviar un xut des de 40 metres al minut 61, però l'esfèrica no va entrar per ben poquet.

Tarjetas

• Minuto 60 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 60, Yoann Aveline de ACDC va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.