Arsenal Nidau

Goles

• Minuto 3 (Gol por la derecha): Els locals es van posar per damunt en el marcador amb un gol que significava el 1 - 0 al minut 3 gràcies a la jugada de Maurizio Wolfensberger, que amb una acció personal va penetrar per la banda dreta i va creuar la pilota suaument davant la sortida a la desesperada del porter.
• Minuto 29 (Gol por la izquierda): En Joonas Vuontisvaara va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 2 - 0.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión por la derecha): El jugador local Andrea Cozzella per poc que no incrementa el marcador al minut 4. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Kálmán Bednárik va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 9 (Ocasión por el centro): Joonas Vuontisvaara una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 9, però una magnífica aturada de Kálmán Bednárik va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 71 (Ocasión por la derecha): Al minut 71 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Maurizio Wolfensberger de Nidau va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.

Alte Dame 10

Goles

• Minuto 68 (Gol evento especial córner peinado): Alte va aconseguir el 2 - 1 gràcies a una jugada assajada de córner en què Bernard Steingruber, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en Res Voigt que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.

Ocasiones

• Minuto 72 (Ocasión por la derecha): Una centrada des de la dreta va deixar a Eric Heichler sol davant la porteria al minut 72, però la seva rematada va ser molt fluixa.