Gütersloh Tigers

Goles

• Minuto 38 (Gol por el centro): Passat el minut 38 de joc, Hugo Straub facilitava les coses al Gütersloh amb un gol ben maco pel centre que donava l'empat a 1.

Ocasiones

• Minuto 8 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Arturo Quintana estava en un especial estat de gràcia, i això es va veure sobretot quan va fer una magnífica centrada que Michael Reetwarder, als 8 minuts, va fallar per ben poc.
• Minuto 27 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Michael Gebhardt-Gollup va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 40 (Ocasión evento especial experiencia intercepción pase): Michael Gebhardt-Gollup gairebé marca per a Gütersloh al minut 40 fent valer la seva dilatada experiència, però el porter va estar molt atent al xut.
• Minuto 42 (Ocasión por la derecha): Michael Gebhardt-Gollup de Gütersloh va rematar amb un cop de cap una centrada des de la banda dreta al minut 42, però no va estar gaire encertat.
• Minuto 60 (Ocasión por la izquierda): Al 60, Arturo Quintana hauria reduït diferències si no hagués estat per l'excel·lent intervenció del porter visitant, Peter Obšusta. Que va blocar un xut possibilitat per un desajust a la defensa dreta.
• Minuto 62 (Ocasión por el centro): Al minut 62 la pilota ja entrava a la porteria de l'equip visitant, però la pilota es va frenar a prop de la línia de gol degut al mal estat de l'àrea petita, que estava plena de fang. En Cédric Jacquet no s'ho podia creure.
• Minuto 89 (Ocasión por el centro): Una bona ocasió de Arturo Quintana va estar a punt de reduir el desavantatge dels locals al minut 89 però el xut va sortir desviat a la dreta del porter.

Hamburg Pirates

Goles

• Minuto 31 (Gol evento especial rápido + pase): Passaven 31 minuts quan Juvenal Fontan va fer una cursa de les seves per la banda per acabar centrant cap a Vladimir Skoromnikov, que va rematar per sobre el porter, posant el marcador a 0 - 1.
• Minuto 39 (Gol por el centro): En Nima Hafez Haram donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 39 el marcador reflectia el 1 - 2.
• Minuto 43 (Gol de contra por el centro): Hamburg va demostrar la seva habilitat per contraatacar al minut 43, quan Vladimir Skoromnikov, sol dins l'àrea, va aconseguir el 1 - 3.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Randy Toonder ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 28 (Ocasión de contra por la izquierda): Hamburg van sortir al contraatac al minut 28, però Vladimir Skoromnikov va xutar fluix a les mans del porter des del flanc esquerre de l'atac.
• Minuto 61 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de Hamburg va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Nima Hafez Haram, però el porter rival va fer una gran aturada.
• Minuto 90 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Hamburg, l'equip va recuperar la pilota al minut 90 i va contraatacar. En Aubin Arsène va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.

Tarjetas

• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Jan Nygård de Hamburg es va emportar una amonestació al minut 77 per provocar un rival.