Hamburgs Spass Verein

Goles

• Minuto 72 (Gol de falta): Després que un jugador rival el fes sotsobrar, l'àrbitre va xiular falta a favor d'en Fernando Zabala. Ell mateix va fer revifar l'afició local, clavant un gran gol de falta per l'escaire al minut 72 de joc, que suposava el 1 - 3.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Lilian Touil va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 39 (Ocasión de falta): L'equip local va disposar d'una falta propera a la porteria al minut 39. Els aficionats ja es fregaven les mans, però en Fernando Zabala la va tirar tan alta que va semblar un xut a pals.

Tarjetas

• Minuto 6 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Winibert Habichthöhe es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Las Planas Independiente

Goles

• Minuto 7 (Gol evento especial córner peinado): Patrice Leclaire va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de Independiente, Juanma Jubón, que va marcar, sense saber com, el 0 - 1.
• Minuto 10 (Gol por el centro): Al minut 10, Juanma Jubón va augmentar l'avantatge de Independiente a 0 - 2 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 70 (Gol de falta): El porter local va fer l'estàtua i la falta xutada per Julián Amaya de Independiente va entrar per l'escaire. El marcador es posava 0 - 3 per als visitants al minut 70.
• Minuto 79 (Gol de penalti): Independiente va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 1 - 4, quan Julián Amaya va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.

Ocasiones

• Minuto 41 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Independiente van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Njteh Ash'oush, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 59 (Ocasión por la derecha): Després de 59 minuts, Txomin La Plaza Blas va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Ernst Pham va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 74 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Patrice Leclaire, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Patrice Leclaire va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.

Tarjetas

• Minuto 16 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Alberto Pontes de Independiente es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 40, Njteh Ash'oush de Independiente va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.