Chlapfbänd

Goles

• Minuto 26 (Gol por el centro): Hermann Pöll va donar a Chlapfbänd un avantatge de 1 - 0, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.
• Minuto 64 (Gol evento especial córner peinado): Al minut 64, Filippo Eichelmann va pentinar un córner cap al segon pal que Hermann Warthe va rematar a gol completament sol, marcant així el 2 - 1.
• Minuto 66 (Gol por la derecha): Hermann Pöll va incrementar l'avantatge de Chlapfbänd amb el 3 - 1 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 72 (Gol por el centro): Al minut 72 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Hermann Pöll, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 4 - 1 per a Chlapfbänd.

Ocasiones

• Minuto 8 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Ugo Maria Abbate! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 37 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 37 per blocar una centrada d'en Hermann Warthe va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Chlapfbänd.
• Minuto 70 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Tinus Eggermont. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 71 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Jules Zandvliet va sorprendre tothom amb una passada llarguíssima als peus de Ata Eghlima, que, també sorprès, va fer un control horrible i va perdre una oportunitat magnífica.
• Minuto 76 (Ocasión de falta): En Ata Eghlima es disposava a llançar una falta perillosa per l'equip local. El públic l'aplaudia, primer lentament i a poc a poc augmentant el ritme, abans del llançament; i el xiulava just després per haver xutat tan desviat.
• Minuto 77 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Józef Cembala al minut 77 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Bruno Monno va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 90 (Ocasión por la izquierda): Passaven 90 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en Hermann Pöll va rematar alt.

A.S. Trincamp

Goles

• Minuto 35 (Gol por el centro): Els visitants no van abaixar els braços i després de 35 minuts Christophe Ulrych va aconseguir superar la defensa local entrant pel centre i va elevar la pilota per sobre del porter, posant el 1 - 1.