El Carolo

Goles

• Minuto 13 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Nicola Vanswijgenhoven, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del Carolo se les va manegar per posar per davant el seu equip: 1 - 0 al minut 13.
• Minuto 25 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Carolo va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Nicola Vanswijgenhoven progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 2 - 0.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por la izquierda): Carolo va estar a punt de posar-se per davant al minut 5 però Pablo Herráiz va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 24 (Ocasión evento especial rival imprevisible (gol en propia puerta)): L'imprevisible Luke Wyn va intentar rebutjar una centrada de l'equip rival amb tant mala sort que va estar a punt de fer-se un gol en pròpia porteria. Afortunadament el porter va poder evitar-ho amb una ràpida intervenció.
• Minuto 55 (Ocasión por el centro): En Anton Niederl del Carolo ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.

Bergerac Rangers

Goles

• Minuto 31 (Gol por la izquierda): En Lennert Dhollander va escurçar diferències al marcador amb un xut amb molta rosca des de l'esquerra que el porter, tot i l'estirada, no va arribar a aturar: 2 - 1.
• Minuto 54 (Gol evento especial extremo + rematador): Ted Noë va efectuar una centrada mil·limètrica des de la seva banda al minut 54 de joc. Rochus Verjans es va elevar per sobre els rivals i va connectar una rematada de cap impressionant que va significar el 2 - 2. El gol va quedar gravat a la retina de molts aficionats durant una bona temporada.
• Minuto 58 (Gol evento especial córner peinado): Bergerac va aconseguir el 2 - 3 gràcies a una jugada assajada de córner en què Filippus Back, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en André Guldentops que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.
• Minuto 59 (Gol por la derecha): Al minut 59, Bergerac va augmentar el seu avantatge a 2 - 4, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Michaël Mahau, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión por el centro): Un excel·lent xut de Filippus Back va anar a parar a la base del pal del porter local que, al finalitzar la jugada, li va fer un petó agraint aquest cop de mà.
• Minuto 78 (Ocasión por el centro): Al minut 78 de partit, Michaël Mahau va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.

Tarjetas

• Minuto 29 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Christophe Bordron de Bergerac la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 70 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Lennert Dhollander de Bergerac va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.