Vacaciones

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión evento especial córner peinado): En un servei de cantonada, en Amadeusz Kobierski va entorpir al marcador d'en Thore Bothe per tal que aquest marqués tot sol, però aquest no va dirigir bé la pilota i va errar la rematada.
• Minuto 11 (Ocasión por la derecha): Vacaciones per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 11, quan Amadeusz Kobierski va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.

F.C. San Carles

Goles

• Minuto 37 (Gol por la izquierda): Al minut 37 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Carles prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Roberto Pizza.
• Minuto 38 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Gust van Bergeijk, que va ser qui va marcar 0 - 2, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 55 (Gol por el centro): Al minut 55, Lech Szarf va augmentar l'avantatge de Carles a 0 - 3 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 58 (Gol de contra por el centro): Carles sabia com jugar al contraatac, i al minut 58, Gust van Bergeijk va aprofitar-ne un per entrar a l'àrea pel centre, encarar el porter i superar-lo amb una subtil vaselina, aconseguint així el 0 - 4.
• Minuto 75 (Gol evento especial extremo + rematador): Una de les bones centrades de Patrice Demange la va rematar Roberto Pizza amb una magnífica volea que va fer pujar per a Carles el 0 - 5.
• Minuto 78 (Gol por la derecha): Al minut 78, Carles va augmentar el seu avantatge a 0 - 6, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Roberto Pizza, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión por la izquierda): Al minut 4, un refús desafortunat de Gonzalo Ubalde, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Saleh Obad no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 68 (Ocasión por la izquierda): Aronne Arcellone va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 68, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 72 (Ocasión por la derecha): Després de 72 minuts, Mario Obrecht va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Gonzalo Ubalde va estar atent i va desviar la pilota a córner.

Tarjetas

• Minuto 30 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Anastazy Trznadel.