Breitwiesau Ludwigsburg

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión de contra de falta): Breitwiesau van dur a terme molts contraatacs perillosos, com per exemple el del minut 3 que va acabar amb una falta; el xut posterior de Mirko Marko-Thaler no va ser gens encertat.
• Minuto 41 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Breitwiesau, l'equip va recuperar la pilota al minut 41 i va contraatacar. En Mirko Marko-Thaler va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.
• Minuto 81 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de Breitwiesau va robar la pilota i l'equip va sortir ràpidament al contraatac, però la rematada final de Jörg Sutschet va sortir per sobre el travesser.
• Minuto 90 (Ocasión de contra por la izquierda): El Breitwiesau va tenir una gran oportunitat de marcar gràcies a un contraatac per l'esquerra al minut 90, però en Josef Gillhausen va xutar massa creuat i la pilota va acabar a fora de banda.

Tarjetas

• Minuto 15 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Josef Gillhausen de Breitwiesau la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 82 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Rupert Potter de Breitwiesau amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Thermalia Aachen-Burtscheid

Goles

• Minuto 16 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 16, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Cătălin Soisun es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 0 - 1.
• Minuto 48 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 48 de partit va donar a Aachen-Burtscheid l'avantatge per 0 - 2. Paolo Ghislanzoni en va ser l'anotador.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Sören Torben Kutsch ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 33 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Anastácio Martinho va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 40 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Manfred Vitzethum va enviar un xut des de 40 metres al minut 40, però l'esfèrica no va entrar per ben poquet.
• Minuto 44 (Ocasión por la izquierda): Anastácio Martinho va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 44, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 75 (Ocasión por el centro): Anastácio Martinho quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Siegfried Gemeinhardt, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 80 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Sören Torben Kutsch al minut 80, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.
• Minuto 85 (Ocasión de penalti): Jakob Zangerl de Aachen-Burtscheid va fallar un penal al minut 85. El seu xut va sortir sense potència i el porter només va haver d'ajupir-se a recollir la pilota.
• Minuto 89 (Ocasión por la izquierda): Sören Torben Kutsch, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 89 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Aachen-Burtscheid va quedar sense poder incrementar el seu marcador.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Manfred Vitzethum de Aachen-Burtscheid va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 70 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Helmut Gähler de Aachen-Burtscheid va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.