las cascadas

Goles

• Minuto 16 (Gol evento especial extremo + rematador): Una bona centrada de Juan Raúl Águilar la va convertir en gol amb un remat de cap en Antonio Alfaro tal com marquen els cànons. El porter es va estirar però no hi va poder fer res. Al minut 16 el marcador es va actualitzar: 1 - 0.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión de falta): En Antonio Alfaro es va concentrar per llançar una falta a la frontal. Malauradament la pilota va anar a la tanca defensiva davant l'enrabiada del públic local.
• Minuto 17 (Ocasión por la izquierda): En Antonio Alfaro, en situació d'extrem esquerre, va intentar marxar del seu marcador però aquest va allargar la cama i va aconseguir robar-li la pilota netament.
• Minuto 22 (Ocasión por el centro): Al minut 22, Lois Jara gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Hernán Ledesma va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 51 (Ocasión por la izquierda): Els aficionats locals estaven quasi cantant el gol quan en Valério Ribeiro va rebre una passada des de l'esquerra que el va deixar en situació d'u contra u amb el porter. Se'l va regatejar però quan va voler empènyer la pilota a la porteria va relliscar i la pilota va sortir fora.

New*Jersey

Goles

• Minuto 23 (Gol de contra por el centro): Mentre els rivals celebraven un gol que l'àrbitre havia anul·lat per fora de joc, els jugadors de New*Jersey van posar en joc ràpidament la pilota, muntant un contraatac que els va permetre plantar-se sense oposició davant el porter i marcar el 1 - 1 mitjançant en Pietro Cuccione.
• Minuto 48 (Gol por el centro): En Kilian Domergue donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 48 el marcador reflectia el 1 - 2.
• Minuto 61 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Ed Franssen de New*Jersey l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 1 - 3 al minut 61 de partit.
• Minuto 85 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 85 de partit va donar a New*Jersey l'avantatge per 1 - 4. Ruben Pyndt en va ser l'anotador.

Ocasiones

• Minuto 12 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del New*Jersey que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Ed Franssen, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.
• Minuto 33 (Ocasión de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del cascadas. La jugada d'estratègia del New*Jersey per tirs lliures indirectes no estava prou treballada, ja que després d'uns moviments de distracció en Oscar Spinola va acabar xutant directament a porteria i l'àrbitre va invalidar la jugada.
• Minuto 82 (Ocasión de falta): Una jugada a pilota aturada al minut 82 quasi acaba en un gol més per als visitants, però el porter local ho va impedir amb una gran estirada.
• Minuto 87 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una bona jugada d'estratègia com a conseqüència d'un tir lliure indirecte va deixar amb disposició de xut a en Jacobo Glaria, que malauradament pels seus interessos va finalitzar massa centrat i el porter va poder blocar la pilota sense problemes.