Piepers FC

Goles

• Minuto 27 (Gol por la izquierda): Els seguidors del Piepers contenien la respiració mentre en Nic Debaillie s'escapava per l'esquerra. La veritat és que se'n va sortir la mar de bé i va acabar anotant el 1 - 0 per als locals.
• Minuto 54 (Gol por la izquierda): En Olan Beliën va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 2 - 0.
• Minuto 61 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Piepers pel centre va donar un gran resultat: el gol de Raf Meerbergen va posar el 3 - 0 al marcador.
• Minuto 76 (Gol por la izquierda): En Alexy Simons de Piepers va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 4 - 0.
• Minuto 82 (Gol por la izquierda): Al minut 82, Piepers va aconseguir el 5 - 0 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Detlev Peere, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.

Ocasiones

• Minuto 7 (Ocasión por la izquierda): Piepers va tenir una magnífica oportunitat d'avançar-se al marcador quan Romeo Maljers va rematar des de l'esquerra, però el seu xut el va poder aturar el porter Samir Abd El Moughni.
• Minuto 14 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Marcos Le Clercq va fer una magnífica centrada, però la rematada de Wim Etienne va ser fluixa i innocent i el porter la va aturar sense problemes.
• Minuto 17 (Ocasión por la derecha): Piepers va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Wies Mesuere en un 1 contra 1 amb el porter Samir Abd El Moughni, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.
• Minuto 19 (Ocasión por la derecha): Piepers per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 19, quan Olan Beliën va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 30 (Ocasión por el centro): Olan Beliën una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 30, però una magnífica aturada de Samir Abd El Moughni va mantenir l'equip visitant dins del partit.

Royal Charleroi Sporting Club

Ocasiones

• Minuto 8 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de Charleroi, l'equip va recuperar la pilota al minut 8 i va contraatacar. En Filip Pokorný va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.
• Minuto 70 (Ocasión evento especial córner peinado): En un servei de cantonada, en Semen Ryakin va entorpir al marcador d'en Marcelo Pimentel per tal que aquest marqués tot sol, però aquest no va dirigir bé la pilota i va errar la rematada.