Chugoku Griffins

Goles

• Minuto 29 (Gol por la derecha): Els locals es van posar per damunt en el marcador amb un gol que significava el 1 - 0 al minut 29 gràcies a la jugada de Masahito Tamura, que amb una acció personal va penetrar per la banda dreta i va creuar la pilota suaument davant la sortida a la desesperada del porter.
• Minuto 55 (Gol por la derecha): Griffins s'avançava al marcador al minut 55, després d'un rebot que va caçar en Go Kurata per la banda dreta de l'atac local. El 2 - 1 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.
• Minuto 63 (Gol por la izquierda): En 翔夢 (Shomu) 浪川 (Namikawa) va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 3 - 1.
• Minuto 70 (Gol por la derecha): Griffins va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Toshihiro Ochida va poder fer el 4 - 1 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 81 (Gol por la derecha): Amb 81 minuts jugats, en Go Kurata va augmentar l'avantatge de Griffins a 5 - 1 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.

Tarjetas

• Minuto 75 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Tetsurou Karube de Griffins amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Heineken Sapporo

Goles

• Minuto 50 (Gol evento especial imprevisible pase largo (pases)): Al minut 50, 昭彦 (Akihiko) 岡本 (Okamoto) va sorprendre els rivals amb una passada de 40 metres cap a 裕司 (Hiroshi) 佐々木 (Sasaki) que, sense oposició, la va convertir en gol 1 - 1. Un home gran, assegut a les grades cridava: "Ho haveu vist? Ho haveu vist? La mare que ens va parir!"

Ocasiones

• Minuto 27 (Ocasión por la derecha): 裕司 (Hiroshi) 佐々木 (Sasaki) va crear una jugada d'autèntic perill per la banda dreta i es va esmunyir de la defensa per quedar-se sol davant de Hiro Fugunaga, però aquest va aconseguir salvar pels pèls la situació.
• Minuto 34 (Ocasión por la izquierda): Al minut 34 va estar a punt d'arribar el gol de l'empat quan 祥平 (Shohei) 丹羽 (Niwa) va fer una jugada per la banda esquerra, però Hiro Fugunaga va aturar el seu xut.
• Minuto 37 (Ocasión por la derecha): 裕司 (Hiroshi) 佐々木 (Sasaki) va entrar a l'àrea per la banda dreta, però els defenses no van permetre que arribés més lluny i van enviar la pilota a córner.
• Minuto 38 (Ocasión por la izquierda): 政紀 (Masaki) 鈴木 (Suzuki) per poc no aconsegueix empatar el marcador al minut 38, però el seu centre-xut des de l'esquerra va acabar estavellant-se al pal.

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta roja directa): El col·legiat va haver de mostrar la vermella directa a 祥平 (Shohei) 丹羽 (Niwa) després que el jugador de Heineken li digués "Ets una meretriu, marfanta, bagassa i maturranga!" a un pam de la cara.