Cercle Athlétique Messin

Goles

• Minuto 3 (Gol por la izquierda): Metz prenia la batuta de l'encontre al minut 3, quan en Filipe Jorge Coelho va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 29 (Gol por la derecha): El 2 - 0 va pujar al marcador quan Metz va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Carmelo Miccichè des de dins de l'àrea.
• Minuto 37 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): En Rósinkranz Finnsson sabia anticipar-se a les accions dels seus rivals. Per això, al minut 37 va interceptar una passada en profunditat, va plantar-se a la frontal i des d'allà va fer una vaselina al porter, que estava avançat, sobre la bisectriu que formen els pals de la porteria amb la pilota, tal com manen els cànons. 3 - 0 al marcador.
• Minuto 38 (Gol por la derecha): Metz va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Carmelo Miccichè va poder fer el 4 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 62 (Gol por la derecha): Amb 62 minuts jugats, en Xavier Legentil va augmentar l'avantatge de Metz a 5 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.

Ocasiones

• Minuto 30 (Ocasión de penalti): Al minut 30 l'àrbitre va castigar unes mans d'un jugador visitant dins de la seva pròpia àrea amb penal. En Carmelo Miccichè, que s'havia guanyat el dret a xutar els penals gràcies al seu encert als entrenaments, a l'hora de la veritat es va cagar a les calces i va fer un xut ben escarransit.
• Minuto 40 (Ocasión por la derecha): En Filipe Jorge Coelho es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 67 (Ocasión por la izquierda): Passaven 67 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en Xavier Legentil va rematar alt.
• Minuto 78 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 78 quan Xavier Legentil de Metz gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.

Illkirch 420

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Tangui Baillet.