hegis grümpikikers

Goles

• Minuto 89 (Gol de falta): Un magnífic tir lliure amb molt efecte va ensarronar el porter, fent-lo pensar que la pilota aniria a les seves mans, i que va entrar per l'altre costat de la porteria. Els seguidors locals tornaven a somriure. Juan Carlos Guillén va ser qui va executar la falta que va reduir les diferències: 1 - 4.

Ocasiones

• Minuto 14 (Ocasión evento especial rival imprevisible (poca defensa)): En Juan Carlos Guillén, que era capaç d'aixecar al públic del seu seient per jugades espectaculars i d'altres penoses, va fer una passada estúpida al seu porter que quasi acaba en gol per a Rugenbräu, però Edmunds Čerepovičs no va poder encertar el xut.
• Minuto 83 (Ocasión de contra de falta): El grümpikikers va sortir al contraatac però l'equip rival sabia que en aquests casos s'havia de fer una falta tàctica. En Juan Carlos Guillén la va xutar sense cap convenciment i la pilota es va estavellar a la tanca.

Tarjetas

• Minuto 66 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Fritz Finken de grümpikikers la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 86 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Tim von Freyberg es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

FC Rugenbräu United

Goles

• Minuto 21 (Gol por la derecha): El jugador de Rugenbräu Ole Gunnar Petersen va aconseguir el 0 - 1 per als visitants al minut 21 amb un gran xut des de la banda dreta.
• Minuto 35 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Thore Jakobsen, que va ser qui va marcar 0 - 2, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 36 (Gol por la izquierda): Al minut 36 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Hansruedi Mosier va ser l'anotador del 0 - 3.
• Minuto 85 (Gol evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Rugenbräu, gràcies a les conegudes canonades d'en Edmunds Čerepovičs, va situar el 0 - 4 al marcador. Sembla mentida que algú pugui marcar des de tan lluny!
• Minuto 89 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 89 de partit va donar a Rugenbräu l'avantatge per 1 - 5. Aurelio Iaselli en va ser l'anotador.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión por la izquierda): Al minut 32 Răzvan Codin va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Thore Jakobsen, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 60 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Ole Gunnar Petersen. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 82 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Thore Jakobsen es va quedar sol davant del porter, al minut 82. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.