DJK Celtic Quickborn

Goles

• Minuto 24 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Olaf á Ryggi, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del Quickborn se les va manegar per posar per davant el seu equip: 1 - 0 al minut 24.
• Minuto 33 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del United. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Juan Luis Cabeza de Vaca la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Quickborn es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 2 - 0 arribava al minut 33.
• Minuto 86 (Gol por la derecha): Bastian Schiebelhuth va incrementar l'avantatge de Quickborn amb el 3 - 1 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.

Ocasiones

• Minuto 20 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Engelbert Bilzer! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 29 (Ocasión evento especial córner peinado): Andrea Pricoli hauria d'haver marcat després d'un servei de cantonada que en Hammo Bäk havia pentinat al primer pal, però va enviar la pilota per damunt de la porteria.
• Minuto 68 (Ocasión por el centro): Andrea Pricoli una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 68, però una magnífica aturada de Tolga Özpek va mantenir l'equip visitant dins del partit.
• Minuto 81 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 81 quan Bastian Schiebelhuth de Quickborn gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 87 (Ocasión por la izquierda): En Matthias Thiemel, en situació d'extrem esquerre, va intentar marxar del seu marcador però aquest va allargar la cama i va aconseguir robar-li la pilota netament.

Tarjetas

• Minuto 85 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Nils Pfenniger de Quickborn es va emportar una amonestació al minut 85 per provocar un rival.

Chill United

Goles

• Minuto 56 (Gol por la izquierda): L'equip visitant va reduir diferències a 2 - 1 quan Wolfgang Stadlmann va superar el porter després d'una jugada per l'esquerra al minut 56 de joc i va fer emmudir l'estadi cridant "Voleu fer el favor de callar?"

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión por el centro): En Kutan Aksoy al minut 31 va poder igualar el marcador, però un xiulet del públic el va fer creure que la jugada estava invalidada.
• Minuto 36 (Ocasión por el centro): Al minut 36, Phil de Vink va rebre la passada de la mort a l’àrea petita, però va voler rematar amb el taló i ho va fer amb tan poca gràcia que la pilota va passar entre les seves cames sense poder colpejar-la.
• Minuto 47 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Wolfgang Stadlmann va realitzar una excel·lent centrada des de la seva banda, però Kiril Semerdzhiev va fer una rematada lamentable que va acabar a les mans del porter.
• Minuto 69 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de United va robar la pilota i l'equip va sortir ràpidament al contraatac, però la rematada final de Kiril Semerdzhiev va sortir per sobre el travesser.