athletic lleida

Goles

• Minuto 3 (Gol evento especial extremo + rematador): Una bona centrada de Robert Gierschik la va convertir en gol amb un remat de cap en Gerrardo Hardegger tal com marquen els cànons. El porter es va estirar però no hi va poder fer res. Al minut 3 el marcador es va actualitzar: 1 - 0.
• Minuto 19 (Gol de falta): Birger Landschoot va donar a athletic un avantatge de 2 - 1 amb un magnífic llançament de falta.
• Minuto 87 (Gol por el centro): El públic local es va tornar a engrescar de valent, veient com en Waldemar Krzyczmonik trencava les files de la defensa central i superava sense dificultat el porter, que devia estar a la lluna de València. El 3 - 6 encara permetia alguna esperança.

Ocasiones

• Minuto 21 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Birger Landschoot va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 61 (Ocasión por el centro): Al minut 61 la pilota ja entrava a la porteria de l'equip visitant, però la pilota es va frenar a prop de la línia de gol degut al mal estat de l'àrea petita, que estava plena de fang. En Waldemar Krzyczmonik no s'ho podia creure.
• Minuto 86 (Ocasión evento especial rival imprevisible (gol en propia puerta)): Waldemar Krzyczmonik gairebé es va fer un gol en pròpia porteria, però la pilota va acabar anant al pal.

Tarjetas

• Minuto 20 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Waldemar Krzyczmonik de athletic amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Atlético Cariseda

Goles

• Minuto 16 (Gol por la derecha): L'equip visitant va aconseguir l'empat a 1 al minut 16 amb una bonica jugada col·lectiva que va permetre a Henry Kimberley marcar un xut creuat des de la dreta.
• Minuto 25 (Gol por la derecha): Una brillant jugada dels visitants per la banda dreta va finalitzar en el gol de l'empat al minut 25. L'anotador per Atlético va ser Ingemar Olsen, que així va deixar el marcador en 2 - 2.
• Minuto 29 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Wilhelm Czarnak que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 2 - 3 per a Atlético.
• Minuto 31 (Gol por la izquierda): Al minut 31 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Henry Kimberley va ser l'anotador del 2 - 4.
• Minuto 65 (Gol por la derecha): Al 65 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Atlético augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Wilhelm Czarnak es rifés el porter i marqués el 2 - 5.
• Minuto 83 (Gol por el centro): Henry Kimberley va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 83, i va fer pujar el 2 - 6 per a Atlético.

Ocasiones

• Minuto 59 (Ocasión por la izquierda): Al minut 59 Julián Peña va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Ingemar Olsen, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 88 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Alejandro Poyatos, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Alejandro Poyatos va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.