Concordia Juergensis

Tarjetas

• Minuto 57 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Carsten Hasselriis es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 74 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Frédéric Cano de Juergensis va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

chemiekeule kiel

Goles

• Minuto 27 (Gol por la izquierda): chemiekeule va aconseguir l'avantatge de 0 - 1 al minut 27. Remus Gheorghe va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.
• Minuto 66 (Gol por la izquierda): Rainer Schweighofer va aprofitar un error defensiu al minut 66, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 2 al marcador per a chemiekeule.

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Demian van Emden va intentar anar-se'n per velocitat al minut 33 però va perdre el control de la pilota quan estava prop de la línia de fons, així que la jugada va acabar amb la pilota per l'equip rival.
• Minuto 34 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Wally Armstrong després de 34 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Kenny Folkerts va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 39 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Pere Ramon Canaldas, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Pere Ramon Canaldas va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 49 (Ocasión de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Juergensis. La jugada d'estratègia del chemiekeule per tirs lliures indirectes no estava prou treballada, ja que després d'uns moviments de distracció en Ghazanfar Yaghmaei va acabar xutant directament a porteria i l'àrbitre va invalidar la jugada.
• Minuto 63 (Ocasión por la izquierda): Al minut 63 Kenny Folkerts va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Wally Armstrong, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 64 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Ghazanfar Yaghmaei al minut 64, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.