fc aguilas

Goles

• Minuto 34 (Gol por la derecha): Els seguidors del aguilas van tornar a saltar d'alegria al minut 34. La bona feina feta a la banda dreta va posar la pilota a disposició d'en Claus Juergen Sawitzki que, sense cap defensa que l'aturés, acostava els locals a l'empat: 1 - 2.
• Minuto 36 (Gol por la derecha): Al minut 36, aguilas aconseguia empatar el partit a 2 - 2 quan Patryk Hombek va rebre una bona passada des de la dreta i va creuar-li la pilota al porter.
• Minuto 74 (Gol por la izquierda): No va ser fàcil, però els jugadors de aguilas van trenar una bona jugada per l'esquerra que va deixar en Guy Hof en un favorable u contra u amb el porter visitant, que no va poder evitar que es reduís la diferència de gols a 3 - 4.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión por la derecha): aguilas per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 25, quan Michal Antal va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 31 (Ocasión de falta): En Sergijus Petuškinas tenia una gran responsabilitat perquè havia d'executar amb precisió una falta si volia empatar el partit. La pressió que tenia es va deixar notar i la pilota va anar a parar a la tanca defensiva.
• Minuto 33 (Ocasión por la izquierda): Al 33, Michal Antal hauria reduït diferències si no hagués estat per l'excel·lent intervenció del porter visitant, Óscar Cansino. Que va blocar un xut possibilitat per un desajust a la defensa dreta.
• Minuto 48 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Hilmar Syrstad va estar a punt d'acabar en gol al minut 48, però el porter visitant Óscar Cansino va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 63 (Ocasión por el centro): Michal Antal va disposar d'una bona oportunitat al minut 63, però va xutar tan malament que la pilota va anar a parar a la muntanya situada darrere la porteria, fora de l'estadi!
• Minuto 76 (Ocasión por la izquierda): El jugador de aguilas Ignacio Letzkus quasi va assolir l'empat al minut 76 superant a la defensa per l'esquerra de l'atac però el seu xut el va aturar el porter.

Tarjetas

• Minuto 65 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 65, Claus Juergen Sawitzki de aguilas va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Bilbao Francés Club

Goles

• Minuto 26 (Gol de contra por la izquierda): Preveient que els seus companys estaven a punt de robar la pilota, en Sandor Maleo de Francés va començar a córrer per la banda esquerra. Aquests segons d'avantatge van possibilitar que el defensor no pogués fer res per interceptar la passada. La definició davant del porter només va ser un tràmit previ per fer pujar el 0 - 1 al marcador.
• Minuto 32 (Gol evento especial inexperiencia rival): La inexperiència de Germán Vijil va fer que al rebre una passada no mirés darrere seu si tenia un rival. En Cosme Cabex se'n va aprofitar per robar-li la pilota i marcar a plaer el 0 - 2 al minut 32 per a Francés.
• Minuto 49 (Gol de contra por la derecha): Una forta pilotada del porter de Francés va anar a parar a la banda dreta de l'atac, on hi havia en Carlos Soria Sancho, que va finalitzar el ràpid contraatac en gol. El marcador s'actualitzava amb un 2 - 3.
• Minuto 54 (Gol por la derecha): Al minut 54, Francés va augmentar el seu avantatge a 2 - 4, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Antonio José Huarte, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 64 (Ocasión de contra por la derecha): Luar Kortadi va trobar-se sol a la banda dreta després d'un contraatac de Francés que va agafar els rivals per sorpresa. Va encarar la porteria i va deixar anar un fort xut, però el porter va tapar bé el primer pal i va desviar la pilota.
• Minuto 77 (Ocasión de contra por la derecha): Tots els jugadors del Francés sabien que si recuperaven la pilota, la podien enviar a en Sandor Maleo, perquè sempre sortia ràpid al contraatac per la dreta. Una bona mostra d'això es va veure al minut 77 però la rematada final no va ser digne d'un jugador de la seva categoria.