Calcio Cologne

Goles

• Minuto 15 (Gol por el centro): Cologne va aconseguir el 1 - 0 que desfeia l'empat quan al minut 15 Mathias Geestemünde va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 54 (Gol por la izquierda): Al minut 54 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 2 - 1. L'autor del gol per a Cologne va ser Tommy Viechtach.
• Minuto 72 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Cologne a 3 - 1. Zefiros Makriyiannis va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 75 (Gol por la izquierda): Cologne va augmentar la diferència quan Mirco Quintus no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 4 - 1.
• Minuto 83 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Raphael Brinkenhoff es va introduir dins la defensa central al minut 83, i va aconseguir el 5 - 1 davant la cridòria del públic.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión de falta): Al minut 2, un xut de falta directa va estar a punt de significar un gol per a l'equip local, però va sortir desviat a l'esquerra de la porteria visitant.
• Minuto 28 (Ocasión por el centro): En Vincent Ganahl del Cologne ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 35 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Vincent Ganahl va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.
• Minuto 77 (Ocasión por la derecha): Al minut 77 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Mirco Quintus de Cologne va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.
• Minuto 80 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Michaël Sauret al minut 80 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Tommy Viechtach va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.

Olymp. Lyonnais

Goles

• Minuto 27 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Lyonnais va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Dimitri Larcher va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 14 (Ocasión evento especial rápido + pase): Després del minut 14 en Jozef Vojtušák ja no es va atrevir a tornar a cridar perquè li passessin la pilota: una jugada individual molt ràpida d'en Sadibou Wade el va deixar sol, però la va espifiar d'una manera vergonyosa.

Tarjetas

• Minuto 33 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Jozef Vojtušák de Lyonnais amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Mel Slade de Lyonnais es va guanyar la targeta groga merescudament.