The Fine Dining & Maple Syrup Co

Goles

• Minuto 34 (Gol evento especial córner peinado): Dining va aconseguir el 1 - 5 gràcies a una jugada assajada de córner en què Bernard Cloutier, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en Rob Dixon que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.

Tarjetas

• Minuto 58 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Giorgio Santoliquido de Dining va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Göran Kropp

Goles

• Minuto 5 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Dining. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Ali Tarab la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Göran es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 1 arribava al minut 5.
• Minuto 18 (Gol evento especial extremo + rematador): Bronisław Kosewski estava realitzant un excel·lent partit des de la seva banda. Marc Martin va aconseguir rematar una de les seves bones centrades per aconseguir el 0 - 2 al minut 18.
• Minuto 21 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Bronisław Kosewski de Göran l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 3 al minut 21 de partit.
• Minuto 27 (Gol por la derecha): Al minut 27, Göran va augmentar el seu avantatge a 0 - 4, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Ali Tarab, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 31 (Gol por la izquierda): Al minut 31 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Marc Martin va ser l'anotador del 0 - 5.
• Minuto 38 (Gol por la izquierda): Al minut 38, els visitants es van col·locar 1 - 6 per sobre quan Dymitr Bòrzëszkòwsczi va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 52 (Gol de penalti): Al minut 52 de partit, l'àrbitre va xiular un penal molt dubtós a favor de Göran, fet que va motivar una allau de protestes dels jugadors de l'equip de casa. Finalment el penal es va xutar i Marc Martin va aconseguir augmentar l'avantatge dels visitants a 1 - 7.
• Minuto 65 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 65, Göran va augmentar el seu avantatge a 1 - 8, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Ponleu San.

Ocasiones

• Minuto 72 (Ocasión por la derecha): Bronisław Kosewski de Göran va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 72 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 75 (Ocasión por la izquierda): Al minut 75 Vukašin Negovanović va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Marc Martin, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.