Das eine Team Dings Do

Goles

• Minuto 6 (Gol evento especial extremo + rematador): Una de les bones centrades de Adriano Biland la va rematar Nathanael Auderset amb una magnífica volea que va fer pujar per a Dings el 1 - 0.
• Minuto 56 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Ivan Mattka, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del Dings se les va manegar per posar per davant el seu equip: 2 - 1 al minut 56.
• Minuto 58 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Dings a 3 - 1. Nathanael Auderset va rematar la jugada quasi sense angle.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por la izquierda): Dings va estar a punt de posar-se per davant al minut 2 però Adriano Biland va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 7 (Ocasión por el centro): Al minut 7, Hubert Krug gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Edouard Micheli va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 12 (Ocasión por la izquierda): Al minut 12, Nathanael Auderset gairebé va marcar per a Dings des de l'esquerra, però el seu xut va sortir fregant el pal dret i va acabar impactant espectacularment al cap d'un recollidor de pilotes.
• Minuto 60 (Ocasión evento especial): En Reno Geisler, al minut 60 semblava que anés a la velocitat del so, corrent per la banda darrere la pilota, però Raymond Wachtel el va avançar a la velocitat de la llum desfent el perill per la seva porteria.
• Minuto 68 (Ocasión por la derecha): Al minut 68 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Nathanael Auderset de Dings va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.
• Minuto 79 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Patrice Tschann va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.

FC Jura Lite

Goles

• Minuto 30 (Gol por el centro): Al minut 30 en Gerald Eiholzer va fer una finta deixant passar la pilota entre les cames i es va desmarcar per rebre una paret del company. La defensa central no va poder fer res per evitar que encarés al porter i igualés el partit a 1 - 1.