Bärn City

Goles

• Minuto 12 (Gol evento especial imprevisible pase largo (pases)): Un canvi de joc mil·limètric d'en Giobbe Alesi va deixar la defensa rival amb un pam de nas. Birgen Willocq va saber resoldre l'u contra u amb el porter, que no va tenir ni esma d'esbroncar els seus companys. Bärn posava el marcador 1 a 0.
• Minuto 33 (Gol de contra de falta): Un ràpid contraatac de Bärn el va aturar bruscament un defensa rival a la frontal de l'àrea. L'àrbitre va xiular falta però no va treure cap targeta, tot i que era clara. De totes maneres, Gunter Scheidl va xutar a la perfecció el tir lliure i va aconseguir el 2 - 1!

Ocasiones

• Minuto 49 (Ocasión de contra por la derecha): Els jugadors de Bärn van construir un bon contraatac, però el xut des de la dreta de l'atac d'en Luigi Inebria va sortir desviat a la dreta de la porteria.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Giobbe Alesi de Bärn amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Chur

Goles

• Minuto 29 (Gol por la izquierda): Enrique van Rossum, de l'equip visitant, va controlar una centrada des de l'esquerra i va rematar col·locat, aconseguint així l'empat: 1 - 1 al minut 29.
• Minuto 35 (Gol por la izquierda): Quan es jugava el minut 35 una bona jugada col·lectiva per l'esquerra va deixar sol a en Wilhelm van de Merwe de Chur marcar el 2 - 2 i empatar així el partit.
• Minuto 53 (Gol por el centro): Amb 53 minuts jugats, Moritz Langolf de Chur va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 2 - 3.
• Minuto 60 (Gol por la izquierda): Al minut 60 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Enrique van Rossum va ser l'anotador del 2 - 4.
• Minuto 89 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 89, Chur va augmentar el seu avantatge a 2 - 5, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Fabio Degli Esposti.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión por el centro): Per ben poc l'equip visitant no agafa avantatge amb una jugada pel centre que va acabar amb un xut de Enrique van Rossum que va botar davant del porter, però que aquest va saber blocar sense gaires problemes.
• Minuto 20 (Ocasión por la derecha): Sylvestre Stout va entrar a l'àrea per la banda dreta, però els defenses no van permetre que arribés més lluny i van enviar la pilota a córner.
• Minuto 32 (Ocasión por la izquierda): El petit grup d'aficionats del Chur que s'havien desplaçat per veure l'equip van desesperar-se amb en Jan Hanuška, que va relliscar quan havia controlat una pilota a la punta esquerra de l'atac que el deixava amb bones opcions de marcar.
• Minuto 48 (Ocasión por la izquierda): Sylvestre Stout, fent una bona progressió per la banda esquerra, va decidir provar sort amb un fort xut des de la frontal de l'àrea al minut 48 però la pilota va sortir lleugerament desviada.

Tarjetas

• Minuto 28 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 28, Fabio Degli Esposti de Chur va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 90 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Basilio Bovone de Chur va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.