SV Hildes Hellebächl 1999

Goles

• Minuto 23 (Gol por el centro): El Hellebächl no es deixava intimidar. Aprofitant una passada en profunditat, en Buster Thomas es va esmunyir pel centre al límit del fora de joc i col·locà la pilota al fons de la xarxa amb una mitja vaselina magistral. L'avantatge visitant es veia reduït: 1 - 3.
• Minuto 40 (Gol por la izquierda): El rellotge indicava el minut 40 de partit i el marcador es posà 2 - 4 quan en August Nelken, després d'una llarga cursa per la banda esquerra, marcava per a acostar una mica més el Hellebächl a l'empat.

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión de contra de falta): El Hellebächl va sortir al contraatac però l'equip rival sabia que en aquests casos s'havia de fer una falta tàctica. En Helmut Steinau la va xutar sense cap convenciment i la pilota es va estavellar a la tanca.
• Minuto 65 (Ocasión por la izquierda): Hellebächl va fer un xut impressionant des de l'esquerra al minut 65 que Dominic Maletke no va poder aturar, però l'esfèric va topar amb el pal dret i va sortir a fora.
• Minuto 91 (Ocasión por el centro): Una bona ocasió de Hinnerk Erbenheim va estar a punt de reduir el desavantatge dels locals al minut 91 però el xut va sortir desviat a la dreta del porter.

Tarjetas

• Minuto 13 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Kenny Rosenbæk de Hellebächl la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

SG Bergische Löwen

Goles

• Minuto 2 (Gol por el centro): Bergische agafava avantatge al minut 2 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Mirco Kiradi amb mestria.
• Minuto 5 (Gol por el centro): Renato José Raydan de Bergische va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 2 al minut 5. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 12 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 12 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Bergische. A fi d'aconseguir el 0 - 3, van tocar-la en curt per tal que Renato José Raydan xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 27 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Gonzalo Rojas de Bergische l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 1 - 4 al minut 27 de partit.
• Minuto 55 (Gol de falta): Nguyễn Quân va incrementar l'avantatge a 2 - 5 per a Bergische gràcies a un preciós llançament de falta directa que va fer inútil l'estirada del porter rival.
• Minuto 90 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 90 minuts, el tirador de faltes del Bergische va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Otte Hobiger, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 2 - 6 pujava al marcador.

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión por la izquierda): Al minut 33 Astolfo Prete va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Ruzhdi Gami, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 39 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Nguyễn Quân va realitzar una excel·lent centrada des de la seva banda, però Renato José Raydan va fer una rematada lamentable que va acabar a les mans del porter.
• Minuto 51 (Ocasión por la izquierda): Johannes Salin va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 51, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 52 (Ocasión por la derecha): Bergische quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Mirco Kiradi va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.
• Minuto 67 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Renato José Raydan es va quedar sol davant del porter, al minut 67. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.

Tarjetas

• Minuto 66 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Gonzalo Rojas.
• Minuto 68 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Renato José Raydan de Bergische va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 91 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Gonzalo Rojas es va encarar amb l'àrbitre assistent a un pam del nas, recordant-se'n de la professió de la seva mare per haver xiulat un fora de joc. L'àrbitre va venir corrent des de l'altre punta del camp amb la targeta alçada, que significava la segona per aquest jugador.