Vancouver Athletic

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por la derecha): Vancouver per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 2, quan Tiziano De Pasquale va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 16 (Ocasión por la derecha): Quan passaven 16 minuts, en Mark Frommeld no va arribar per centímetres a una centrada entre la defensa i el porter efectuada des de la dreta.
• Minuto 20 (Ocasión por la derecha): El Vancouver va treure un servei de banda a prop del córner dret molt llarg. La pilota va arribar a l'àrea petita i en Rafael García de Zuñiga la va pentinar, però no hi havia ningú esperant al segon pal.
• Minuto 60 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Alain Broux va fer una magnífica centrada, però la rematada de Rafael García de Zuñiga va ser fluixa i innocent i el porter la va aturar sense problemes.
• Minuto 69 (Ocasión por la derecha): Vancouver va tenir una gran oportunitat d'apropar-se al marcador quan Rafael García de Zuñiga va deixar enrere els jugadors que havien baixat a cobrir la banda esquerra, però el seu xut va fer llufa i va anar directament a les mans del porter.
• Minuto 76 (Ocasión de falta): L'equip local va poder disminuir l'avantatge dels visitants al minut 76 amb una falta ben llançada per en Pelagiusz Meller, però el porter va ser molt hàbil i va prolongar la pilota per sobre el travesser.

Rayo Patuno

Goles

• Minuto 11 (Gol de contra por la derecha): Els contraatacs de Patuno eren letals. En un d'aquests contraatacs, al minut 11, Raúl Salas va rebre una passada llarga des de la dreta i va marcar el 0 - 1.
• Minuto 63 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 63 minuts, el tirador de faltes del Patuno va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Dietmar Kuntscher, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 0 - 2 pujava al marcador.

Ocasiones

• Minuto 77 (Ocasión de contra de falta): Els jugadors de Patuno van aconseguir crear força contraatacs, com el del minut 77 que la defensa rival va tallar de forma no reglamentària. La falta la va xutar Raúl Salas, però la pilota va sortir per sobre del travesser.

Tarjetas

• Minuto 29 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Alejandro Valdivia es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 68 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Elias Toschka de Patuno va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.