Akebono

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): 敏之 (Toshiyuki) 橋本 (Hashimoto) de Akebono es va emportar una amonestació al minut 32 per provocar un rival.

Chaps

Goles

• Minuto 3 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 3 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Chaps. A fi d'aconseguir el 0 - 1, van tocar-la en curt per tal que Luis Azcarate xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 8 (Gol por la derecha): Al minut 8, Chaps va augmentar el seu avantatge a 0 - 2, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Luis Azcarate, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 14 (Gol evento especial experiencia intercepción pase): Demostrant la seva experiència, Thomas Rikeit va marcar el 0 - 3 interceptant una passada rival i superant el porter amb molta sang freda.
• Minuto 26 (Gol por la derecha): Niyazi Ünlüer va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 4 per als visitants.
• Minuto 29 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Teis Krarup, que va ser qui va marcar 0 - 5, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 33 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 33, Chaps va augmentar el seu avantatge a 0 - 6, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Karsten Guehna.
• Minuto 71 (Gol evento especial imprevisible (general)): Al minut 71, en Karsten Guehna la parà amb el cap, l'abaixà amb el pit, l'adormí amb l'esquerra, travessà el mig camp amb l'esfèrica enganxada a la bota, se n'anà del volant i entrà a l'àrea gran, rifant la pilota, l'amagà amb el cos, l'empentà amb el cul i se'n sortí d'esperó; es pixà el central amb un teva meva amb dedicatòria i la tocà just per posar-la en el camí de la glòria...la glòria que s'endugué en Teis Krarup que sobre la línia de gol va empènyer la pilota.
• Minuto 73 (Gol de falta): Jan Oset va incrementar l'avantatge a 0 - 8 per a Chaps gràcies a un preciós llançament de falta directa que va fer inútil l'estirada del porter rival.

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Senna Avontuur després de 31 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter 永一 (Eiichi) 清水 (Shimizu) va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 58 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Jan Oset va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 77 (Ocasión por el centro): Al minut 77 de partit, Niyazi Ünlüer va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.

Tarjetas

• Minuto 57 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 57, Thomas Rikeit de Chaps va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 90 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Luis Azcarate de Chaps es va guanyar la targeta groga merescudament.